タクシー会社によってもそれぞれ異なりますが、基本的には車通勤可能のところがほとんどです。
タクシー会社ということで、タクシーを保管しておく為の駐車スペースがたくさんありますので問題ないのです。
ですが、稀に都内のタクシー会社におきまして、どうしてもスペースが取れずマイカー通勤がダメな会社もありますので、転職をお考えの際は事前にチェックすると良いでしょう。
また、車以外の通勤手段ですと、バイクやスクーターなどで通勤している方もいます。
極めて数は少ないですが、会社によってはシャトルバスで送迎有りのところもあるので、それも併せて確認してみると良いでしょう。